KARKSRUHE, 6 décembre 2009 vers 22h00. Un violent incendie se déclare au carrefour de la einbahnstrasse et du westring. L'EROS-CENTER est en flamme. Une compagnie de sapeurs pompiers lutte avec acharnement. Toutefois chez les hommes c'est la DEBANDADE et les femmes sont PANIQUEES.